מי אנחנו?

אנו חברה המסונפת ל-Philip Morris International, קבוצת חברות עסקיות משותפת. כל החברות המסונפות בקבוצה רשומות כאן, יחד עם אנשי הקשר של הממונה על הגנת המידע, היכן שרלוונטי. אנא השתמש בפרטים אלה אם ברצונך ליצור עמנו קשר. הפרטים שלנו (שם, כתובת וכו') יימסרו לך בנפרד עד מועד איסוף המידע עליך (או כדי לאשר איסוף זה), למשל בהתראה באפליקציה או באתר אינטרנט, או בדואר אלקטרוני, המכילים קישור להודעה זו.

  • Philip Morris International או PMI משמעה "פיליפ מוריס אינטרנשיונל", קבוצת טבק בינלאומית מובילה. הקבוצה מורכבת מכמה חברות או "חברות מסונפות".
  • החברות המסונפות של PMI: כל חברה בקבוצת החברות של Philip Morris International היא "חברה המסונפת של PMI". המונח "אנו" (או "אותנו" או "שלנו") מתייחס לכל אחת מהחברות המסונפות ל-PMI: כאשר אתה מגדיר פרופיל מועמד או מגיש מועמדות למשרה, אתה מוסר מידע אודותיך לכל אחת מהחברות המסונפות ל-PMI, וכל אחת מהחברות המסונפות ל-PMI עשויה לעבד מידע אודותיך לצורכי הגיוס שלה. כך קורה גם כאשר אתה מגיב לפרסום משרה המציין חברה מסונפת מסוימת של PMI או מדינה/טריטוריה מסוימת.

כיצד אנו אוספים מידע עליך?

אנו עשויים לאסוף מידע עליך בדרכים שונות.

  • אתה עשוי למסור לנו מידע ישירות (למשל בעת יצירת חשבון, יצירת פרופיל מועמד, הגשת מועמדות למשרה, השתתפות בריאיון, השלמת בדיקה/הערכה, שליחת דוא"ל או ביצוע שיחת טלפון אלינו).
  • אנו עשויים לאסוף מידע באופן אוטומטי כאשר אתה מקיים אינטראקציה עם המערכות שלנו או כאשר אנו מתקשרים אתך (למשל כאשר אתה משתמש באפליקציה של PMI או באתר אינטרנט של PMI או כאשר אנו משתמשים בטכנולוגיות כדי להבחין מתי אתה מקבל או פותח הודעות דוא"ל או מקבל הודעות SMS).
  • אנו עשויים גם לקבל מידע מצדדים שלישיים (למשל מסוכנויות גיוס, מממליצים, (וכאשר הדבר מותר על פי חוק) מספקי סינון רקע וממקורות זמינים לציבור, כגון אתר אינטרנט של חברה, חיפושים באינטרנט או פלטפורמות מדיה חברתית כגון LinkedIn).

בהודעה זו, אנו מתייחסים לכל השיטות שבאמצעותן אתה נמצא בקשר עמנו כאל "נקודות מגע של PMI". נקודות המגע של PMI כוללות הן נקודות מגע פיזיות (לדוגמה, משרדים, חנויות קמעונאיות ואירועים) והן נקודות מגע דיגיטליות (לדוגמה, אפליקציות ואתרי אינטרנט).

אנו עשויים לאסוף מידע שאתה מספק ישירות. איסוף כזה מתרחש בדרך כלל כאשר אתה:

  • נרשם כחבר במאגרי הנתונים שלנו (למשל, הדבר יכול להתבצע פנים אל פנים, באמצעות אפליקציה או באופן מקוון כאשר אתה יוצר חשבון ופרופיל מועמד);
  • מגיש אצלנו מועמדות למשרה ומידע תומך;
  • משתתף בריאיון;
  • משלים בדיקה/הערכה;
  • נותן את הסכמתך למשרה, למבדק סינון רקע ולמידע קליטה (כאשר רלוונטי);
  • מוריד נקודת מגע דיגיטלית (למשל אפליקציה או אתר אינטרנט) או משתמש בה;
  • יוצר עמנו קשר באמצעות נקודת מגע של PMI, או באמצעות דוא"ל, מדיה חברתית או טלפון;
  • נרשם לקבלת הודעות לתקשורת, התראות בדוא"ל או עדכוני משרה;
  • משתתף בסקרים, בתחרויות (כאשר הדבר מותר על פי חוק), או במבצעי קידום מכירות; או
  • משתתף באירוע שארגנה חברה מסונפת של PMI.

אנו עשויים לאסוף מידע ממכשיר אלקטרוני, אם תבחר לשלוח אלינו את המידע. ייתכן שמידע זה ישותף אתנו באמצעות חיבור ישיר לאינטרנט, או באמצעות אחת מהאפליקציות שלנו שאתה עשוי להוריד.

אנו עשויים לאסוף מידע עליך באופן אוטומטי. איסוף כזה מתרחש בדרך כלל כאשר אתה:

  • מבקר במשרדים שלנו (למשל באמצעות הקלטת וידאו [טלוויזיה במעגל סגור (CCTV)] ויומני גישה לבניין);
  • משלים מבדקי מיומנויות ובדיקות יכולת מקוונים (כולל באופן מקוון ובאמצעות הקלטת וידאו);
  • משתתף באירוע שארגנה חברה מסונפת של PMI (למשל באמצעות חיישנים באירוע המתחברים לטכנולוגיה ניידת);
  • משתמש במערכות של PMI או במכשירים שהונפקו על ידי PMI כגון מחשב נייד;
  • מתקשר אתנו (לדוגמה, באמצעות נקודות מגע של PMI; או באמצעות הדוא"ל או דרך פלטפורמות של מדיה חברתית);
  • משתמש בנקודות מגע של PMI (למשל קובצי Cookie ומשואות רשת/פיקסלים); או
  • מפרסם רשומה ציבורית בפלטפורמות של מדיה חברתית שאנו עוקבים אחריהן (לדוגמה, כדי שנוכל להבין את דעת הקהל).

כפי שצוין לעיל, אנו עשויים לאסוף מידע עליך באופן אוטומטי באמצעות שימוש בקובצי Cookie וטכנולוגיות מעקב דומות (כגון משואות רשת/פיקסלים) המועברות אליך כשאתה מבקר בנקודות מגע דיגיטליות של PMI או מקבל מאתנו הודעת דוא"ל. קובצי ה-Cookie הספציפיים ומנגנונים אחרים שייעשה בהם שימוש יהיו תלויים בנקודת המגע המדוברת של PMI. כדי ללמוד על המנגנונים הללו המשמשים בנקודת המגע של PMI, כולל על האופן שבו אתה יכול לקבל או לסרב לקבל קובצי Cookie, אנא עיין במידע בנקודת מגע זו או באמצעותה. מנגנונים אלה עשויים לכלול קובצי Cookie של Google Analytics (ראה https://policies.google.com/technologies/partner-sites .)

 

היכן שהדבר מותר בחוק, אנו עשויים להשיג מידע עליך מצדדים שלישיים. בכך עשוי להיכלל:

  • מידע מסוכנויות גיוס;
  • מידע המשותף בין החברות המסונפות 

ל-PMI;

  • מידע מאתרי מדיה חברתית של צד שלישי (לדוגמה, אם תבחר לפשט את תהליך הכניסה שלך לפלטפורמת העבודה כדי לאפשר גישה ישירה לאחר שנכנסת לחשבון המדיה החברתית שלך אצל צד שלישי, כגון Gmail או !Yahoo, או אם תרצה להעלות מידע לפלטפורמה (לדוגמה, מ-LinkedIn) במקום להגיש בקשה באופן ידני); וכן
  • פרטי פרופיל הזמינים לציבור (כגון הניסיון, הכישורים ותחומי העניין שלך) באתרי מדיה חברתית של צד שלישי (כגון LinkedIn).

אנו עשויים גם לאסוף מידע בהקשרים אחרים שיובהרו לך באותו הזמן.

איזה מידע עליך אנו אוספים?

אנו עשויים לאסוף סוגים שונים של מידע עליך:

  • מידע הנחוץ לקיום ולניהול מערכת היחסים שלנו איתך (כולל ‏– כאשר אנו מביעים הסכמתנו לכך ‏– לצורך החזר הוצאות מסוימות על מנת להשתתף בריאיון) ולניהול העסק שלנו, כולל על מנת לעמוד במחויבויות המשפטיות והרגולטוריות שלנו (למשל, אימות זהותך, זכותך לעבוד, פרטי הגשת המועמדות, ובמידה המותרת על פי חוק, התאמתך למשרה באמצעות בדיקות רקע)
  • מידע שאתה מוסר לנו בפרופיל המועמד שלך, בהגשת המועמדות למשרה, בטפסים או בסקרים
  • מידע הנחוץ להערכת התאמתך לתפקיד, להתאמתך לרשימת המועמדים המצומצמת ולרשימת המועמדים הנבחרים
  • מידע על הביקורים שלך במשרדים שלנו ועל נוכחותך באירועים שלנו
  • כאשר הדבר רלוונטי, מידע הנחוץ כדי להציע לך עבודה וכדי לקלוט אותך (כגון פרסום הצעה, ניסוח חוזה העסקה, מתן מידע על הטבות וסידור גישה למערכות)
  • מידע שנאסף כחלק מהניטור והשיפור המתמיד שלנו בתהליך הגיוס
  • מידע שאתה מוסר לנו כאשר אתה מתקשר אלינו או בהודעות דואר אלקטרוני שאתה שולח אלינו
  • מידע על ההעדפות, תחומי העניין ושאיפות הקריירה שלך (כולל מידע שאנו מסיקים ממידע אחר, לדוגמה, ממידע סטטיסטי)
  • מידע שנאסף כחלק מניתוח עסקי ושיפורים עסקיים
  • מידע סטטיסטי עליך (לדוגמה, מידע סטטיסטי על אנשים באזורים גיאוגרפיים מסוימים)

המידע שאנו אוספים ממך ישירות יהיה ברור מהקשר שבו תספק אותו. לדוגמה:

  • במהלך תהליך הגשת המועמדות והגיוס, אתה מוסר את שמך, פרטי הקשר שלך, המיומנויות, הכישורים, פרטי הניסיון שלך, ובמקרה שבו אנו מביעים הסכמתנו לכך, מידע (כגון פרטי חשבון הבנק שלך) שנועד לאפשר לנו להחזיר הוצאות מסוימות לצורך השתתפות בריאיון;
  • במהלך ריאיון או מבדק כלשהם כשאתה עונה על שאלות;
  • אתה עשוי למסור מידע על שאיפות הקריירה ותחומי העניין שלך כדי שנוכל לשלוח לך הזדמנויות משרה רלוונטיות; וכן
  • אנו עשויים לאסוף מידע המאפשר לנו לאמת את זהותך ואת זכותך לעבוד, לדוגמה עותק של מסמך מזהה או תמונה של פניך.

מידע שאנו אוספים באופן אוטומטי יכלול בדרך כלל:

  • פרטים על ביקוריך במשרדינו, השתתפותך בראיונות, במבדקים ובאירועים (כגון מועד ומשך זמן);
  • פרטים על השימוש שלך בנקודות מגע של PMI (כגון יישומים/מידע שאליהם ניגשת, מועד ומשך זמן, מידע שחיפשת); וכן
  • המכשירים שלך (כגון כתובת ה- IPאו מזהה מכשיר ייחודי אחר שלך, נתוני מיקום, פרטים על קובצי Cookie כלשהם שייתכן שאחסנו במכשיר שלך).

המידע שאנו אוספים מצדדים שלישיים יכלול בדרך כלל:

  • מידע על הגשת מועמדות למשרה מסוכנויות גיוס (כאשר אתה מגיש מועמדות לתפקיד דרך סוכנות גיוס);
  • המלצות ותעודות עבודה מהמעסיקים הקודמים שלך או מגורמים ממליצים אחרים שלך;
  • כאשר הדבר מותר על פי חוק, מידע רקע לצורך סינון בהתאם לתפקיד (כגון אימות מסמכים מזהים, אימות כתובת, תעודות על הכשרות והיסטוריית תעסוקה, חיפושים אחר רשימות אנשים חשופים פוליטית או נתונים לסנקציות, ופרטים על הרשעות כלשהן);
  • פרטי התחברות ופרטי פרופיל מאתרי מדיה חברתית של צד שלישי (לדוגמה, אם תבחר לפשט את תהליך הכניסה שלך לפלטפורמת העבודה כדי לאפשר גישה ישירה לאחר שנכנסת לחשבון המדיה החברתית שלך אצל צד שלישי, כגון Gmail או !Yahoo, או אם תרצה להעלות מידע לפלטפורמה (לדוגמה, מ LinkedIn) במקום להגיש בקשה באופן ידני); וכן
  • פרטי פרופיל הזמינים לציבור (כגון תפקידך, כישוריך, הכשרותיך, ניסיונך ותחומי העניין שלך, לדוגמה מאתר אינטרנט של חברה, חיפושים באינטרנט או בפלטפורמות מדיה חברתית כגון LinkedIn).

המידע שאנו אוספים ומעבדים אודותיך עשוי לכלול את הדברים הבאים:

  • שם
  • סיסמה
  • כתובת כולל כתובת מגורים וכתובת רשמית למשלוח דואר
  • פרטים ליצירת קשר כולל כתובת דוא"ל אישית ומספר טלפון נייד אישי/מספר טלפון ביתי, כאשר פרטים אלו נמסרים כחלק מהגשת המועמדות שלך
  • מין
  • מכתב היכרות מקדים לקורות חיים
  • קורות חיים/הגשת מועמדות למשרה, כולל מידע אישי ומקצועי
  • האופן שבו שמעת על המשרה
  • עמידה בתנאים לעבודה, כולל דרכון או מסמך מזהה רשמי אחר
  • המלצות
  • תעודות הסמכה ופירוט תעודות התואר
  • השכלה והיסטוריה תעסוקתית
  • מידע על שירות צבאי
  • משרות שאליהן הגשת מועמדות בעבר
  • תנאים והתניות נוכחיים, צפויים ומוצעים לתעסוקה (למשל שכר, שעות עבודה, חופשות, הטבות)
  • הערות ריאיון ותוצאות הערכה
  • תוצאת הגשת המועמדות והסיבה לה
  • הסיבה לביטול המועמדות שלך למשרה (כאשר רלוונטי)
  • ביטוח לאומי ונתוני מס הכנסה אישיים
  • קוד מס
  • תאריך לידה

מצב זוגי ומצב משפחתי

  • פרטי חשבון בנק (אם אנו מסכימים להחזיר לך הוצאות מסוימות עבור השתתפות בריאיון, או אם מוצעת לך משרה ואתה נענה לה)
  • תמונות והקלטות וידאו
  • פרטי משתמש המערכת
  • רשומות אוטומטיות של השימוש שלך במערכות המידע של PMI
  • מידע שנשלח אלינו בעת שימוש במערכות מידע שמפעילות החברות המסונפות של PMI
  • מידע על הביקורים שלך במשרדים ובאירועים שלנו

אנו עשויים גם לאסוף ולעבד קטגוריות מיוחדות של מידע אודותיך, כגון:

  • מוצא גזעי או אתני (למשל, לצורך וידוא מתן הזדמנות שווה)
  • דעות פוליטיות (רק אם אתה משתף מידע זה מרצונך החופשי)
  • אמונות דתיות או פילוסופיות (למשל, לצורך התאמה סבירה)
  • נטייה מינית (למשל לצורך וידוא מתן הזדמנות שווה או אם אתה משתף מידע זה מרצונך החופשי)
  • חברות באיגודים מקצועיים (רק אם אתה משתף מידע זה מרצונך החופשי)
  • נתונים הנוגעים לבריאותך, כולל מוגבלות כלשהי (למשל, לצורך ביצוע התאמה סבירה)

אנו נעבד סוגים אלה של נתונים אם תשתף אותם איתנו מרצונך החופשי, אם יש לנו מחויבות משפטית לעבד את המידע, ועל מנת לבצע התאמה סבירה בהקשר של תהליך הגיוס.

המטרות שלשמן אנו משתמשים במידע עליך, עם שיטות האיסוף המתאימות והבסיס החוקי לשימוש בו, הן:

שיטת האיסוף והבסיס החוקי לעיבודמטרה

 

מידע זה נמסר לנו בדרך כלל ישירות ממך.

אנו משתמשים בו משום שאנו נדרשים לציית לחובה חוקית להעסיק רק אנשים בעלי זכות לעבוד במדינה שבה ממוקמת המשרה ולבדוק את הנתונים הדמוגרפיים של כוח העבודה שלנו, או, במדינות שבהן אין חובה חוקית כזו, משום שיש לנו אינטרס עסקי לגיטימי לנהל את העסק שלנו בהתאם לדרישות התנהלות נאותה וכאשר אינטרס זה אינו עומד בסתירה עם האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך להגן על מידע אודותיך.

 

לציית למחויבויות הרגולטוריות

  • בדיקות זהות וזכות לעבוד
  • הערכת ההרכב הדמוגרפי של כוח העבודה שלנו, כגון וידוא מתן הזדמנות שווה

אלו יהיו בדרך כלל שילוב של מידע שמסור לנו ישירות (כחלק מהגשת המועמדות שלך) ובמהלך השלבים המאוחרים יותר של תהליך הגיוס שלנו, מידע שאנו אוספים מצדדים שלישיים כגון המלצות ובדיקות רישום פלילי (כאשר הדבר מותר על פי חוק).

אנו משתמשים במידע זה מכיוון שאנו נדרשים לציית לחובה חוקית להעסיק רק אנשים זכאים ומתאימים, או, במדינות שבהן אין חובה חוקית כזו, אנו משתמשים בו מכיוון שיש לנו אינטרס עסקי לגיטימי להבטיח את התאמתך ועמידתך בתנאים לתפקיד, וכאשר שימוש זה אינו פוגע באינטרסים, בזכויות ובחירויות שלך להגביל את השימוש במידע אודותיך.

אימות בקשה ובדיקת רקע למועמדים (כאשר הדבר מותר על פי חוק)

  • אימות ההיסטוריה התעסוקתית, ההכשרה, הניסיון וההמלצות
  • כאשר הדבר מותר על פי חוק, בדיקת רקע על מועמדים וסינון רקע

 

הליך זה יהיה בדרך כלל שילוב של מידע שאתה מוסר לנו ישירות (בשלבים שונים במהלך תהליך הגיוס) וכן מידע שאנו אוספים מצדדים שלישיים, כגון מגייס כלשהו או פלטפורמת מדיה חברתית כלשהי שבה אתה משתמש כדי לשתף איתנו מידע אודותיך.

אנו משתמשים במדע זה משום שיש לנו אינטרס עסקי לגיטימי בגיוס ובבחירת מועמדים לתפקידים אצלנו (כולל ביצוע ראיונות ומבדקים), בניהול התהליך, ובשמירת רשומות של תהליך הגיוס, כל עוד כל אלו אינם עומדים בסתירה עם האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך להגביל את השימוש במידע אודותיך.

גיוס ובחירה

  • גיוס ובחירה של מועמדים, כולל ראיונות, סרטונים מוקלטים, הערכות, מבחנים פסיכומטריים
  • סקירת טופסי הגשת מועמדות ומבחני מיומנויות וכלים להערכה מקוונים
  • גיבוש רשימה נבחרת של מועמדים
  • כאשר הדבר רלוונטי, ניהול החזר הוצאות מסוימות עבור השתתפות בריאיון
  • כאשר הדבר רלוונטי, מתן הצעה והסכמה על הטבות
  • ריאיון קבוצתי, ריאיון פאנל וריאיון אישי
  • מתן הודעה לך על תוצאות המועמדויות 
  • ועל הזדמנויות אחרות שעשויות לעניין אותך, על פרסום משרות פנויות ולשם ניטור תחומי העניין
  • שמירת רשומות

 

מידע זה נאסף בשלבים המאוחרים יותר של תהליך הגיוס שלנו ובמהלך הכנת הצעת עבודה ו/או קבלתה.

אנו משתמשים במידע זה משום שיש לנו אינטרס עסקי לגיטימי בהכנת מסמכי ההעסקה הדרושים ובהשלמת רשומות פנימיות חיוניות, כל עוד פעולות אלו אינן גוברות על האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך להגביל את השימוש במידע אודותיך.

ניהול כוח עבודה לפני ההעסקה

  • פעילויות להעסקת העובד כגון הכנת חוזה העסקה, הוצאתו וחתימה עליו
  • הקמת רשומות אישיות אלקטרוניות וקבצים אישיים
  • יצירת רשומות שכר
  • רישום הטבות לעובדים חדשים
  • דיווח לרשויות החוק על תחילת העסקה

 

מידע זה נאסף לאורך תהליך הגיוס שלנו.

אנו משתמשים במידע זה מכיוון שיש לנו אינטרס עסקי לגיטימי לבדוק עמידה בתקנות תהליך הגיוס שלנו, כל עוד שימוש זה אינו גובר על האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך להגביל את השימוש במידע אודותיך.

 

ניטור תהליך הגיוס

  • בקרת איכות ובדיקות לניטור העמידה בתקנות של תהליך הגיוס שלנו

 

בדרך כלל מדובר בשילוב בין מידע שאתה מוסר לנו (שם, סיסמה (או פריט מקביל)) ומידע שאנו אוספים באופן אוטומטי (לדוגמה, מידע על המכשיר שלך וקובצי cookie וטכנולוגיות מעקב דומות).

אנו משתמשים במידע בעילות התואמות את מטרת השימוש במידע הרלוונטית. לדוגמה, כאשר אנו מנהלים את החשבון שלך כדי לתמוך בחיפוש עבודה או בהגשת מועמדות למשרה, אנו משתמשים במידע בהתבסס על האינטרס העסקי הלגיטימי שלנו לנהל את עסקינו ולגייס צוות, כל עוד שימוש זה אינו עומד בסתירה עם האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך להגן על המידע אודותיך.

תמיכה בכל המטרות המצוינות לעיל

  • ניהול החשבונות שלך
  • כדי לאפשר לך להשתמש בנקודות המגע של PMI (לדוגמה, לאפשר לך להישאר מחובר בחלקים של נקודת מגע השמורים למשתמשים מורשים בלבד, ניהול העדפות השפה שלך)
  • התכתבות אתך
  • ניהול הפגישות שלך איתנו (לדוגמה, בנוגע לריאיון או למבדק)
  • העצמת החוויות שלך
  • ניהול ופתרון בעיות

 

בדרך כלל יהיה מדובר בשילוב של מידע שאתה מוסר לנו; מידע שאנו אוספים באופן אוטומטי; ומידע שאנו משיגים מצדדים שלישיים (היכן שהדבר מותר על פי חוק).

אנו משתמשים במידע על בסיס האינטרס העסקי הלגיטימי שלנו לנתח, להעריך את היעילות של מאמצי הגיוס, התהליכים, נקודות המגע של PMI והאירועים שלנו, ולשפר אותם, כל עוד שימוש זה אינו גובר על אינטרסים, זכויות וחירויות שלך להגן על מידע אודותיך.

אנליטיקה עסקית ושיפורים עסקיים

  • הערכת היעילות של תהליך הגיוס שלנו
  • ניתוח עסקי ושיפורים עסקיים (כולל עבור תהליכי הגיוס, האירועים שלנו, נקודות המגע הדיגיטליות של PMI והמידע שאנחנו (או החברות המסונפות שלנו) מספקים למועמדים למשרה)

 

כאשר איננו מבססים את השימוש שלנו במידע עליך על אחד מהבסיסים המשפטיים לעיל, או כאשר החוק דורש זאת, נבקש את הסכמתך לפני שנעבד את המידע (מקרים אלה יהיו ברורים מהקשר). אנו עשויים לבקש מעת לעת את הסכמתך המפורשת לטפל בקטגוריות מיוחדות של מידע אודותיך.

במקרים מסוימים, אנו עשויים להשתמש במידע עליך בדרכים שאינן מתוארות לעיל. כאשר זה היה המקרה, אנו נספק הודעת פרטיות משלימה שתסביר שימוש כזה. עליך לקרוא כל הודעה משלימה ביחד עם הודעה זו.

האם אנחנו מקבלים החלטות אוטומטיות?

אנו עשויים לקבל החלטות אוטומטיות בכל אחד מהנושאים המפורטים בהודעה זו (לדוגמה, סינון מועמדים וקביעה מי ייכלל ברשימת המועמדים המצומצמת לריאיון). אם נעשה זאת, נביא זאת לתשומת לבך באותה עת, יחד עם מידע על ההיגיון הכרוך בהחלטה, כמו גם על המשמעות וההשלכות הצפויות עבורך משימוש כזה במידע אודותיך.

עם מי אנו משתפים את המידע שלך ולאילו מטרות?

ייתכן שנשתף את המידע עליך עם:

  • החברות המסונפות של PMI;
  • צדדים שלישיים המספקים לחברות המסונפות ל-PMI או לך מוצרים או שירותים (כגון סוכנויות גיוס, סינון רקע, ספקי מבדקים מקוונים וספקים התומכים במאמצים של PMI לשפר את חוויית המועמד); וכן
  • צדדים שלישיים אחרים, כאשר הדבר נדרש או מותר על פי חוק (כגון רשויות רגולטוריות; מחלקות ממשלתיות; מעסיקים בעבר או בעתיד, או מעסיקים פוטנציאליים; ובהקשר של ארגון מחדש של החברה).

אנו משתפים מידע עליך עם אחרים רק בהתאם לחוקים החלים. לכן, כאשר החוק דורש את הסכמתך, קודם כל נבקש אותה.

שיתוף נתונים עם חברות מסונפות אחרות של PMI

  • המידע עליך ישותף עם .Philip Morris Products S.A (הממוקמת בנוישאטל, שווייץ), שהיא מקום הניהול המרכזי של עיבוד נתונים אישיים עבור החברות המסונפות של PMI. מידע לגביך עשוי גם להיות משותף עם Philip Morris International IT Service Centre Sàrl (הממוקמת בלוזאן, שווייץ) כספקית טכנולוגיה עבור החברות המסונפות של PMI. .Philip Morris Products S.A וכן (ככל שיש לה גישה) Philip Morris International IT Service Center Sàrl מעבדות את המידע עליך לכל המטרות המתוארות בהודעה זו.
  • מידע אודותיך ישותף עם חברות מסונפות אחרות של PMI לכל המטרות המתוארות בהודעה זו (לדוגמה, כדי לקבוע אם אתה עומד בדרישות המשרות הזמינות באיזו מן החברות המסונפות של PMI). כאשר אתה מעלה מידע לפלטפורמת חיפוש המשרה, הוא יהיה זמין לכל חברה מסונפת של PMI, וכל חברה מסונפת של PMI עשויה לעבד אותו למטרות גיוס משלה. כך קורה גם כאשר אתה מגיב לפרסום משרה המציין חברה מסונפת מסוימת של PMI. בהתאם לכך, מידע אודותיך עשוי להיות מועבר באופן גלובלי (אם המידע שלך נאסף בתוך האזור הכלכלי האירופי, משמעות הדבר היא שהמידע שלך עשוי להיות מועבר אל מחוץ לו).

פרטים על החברות המסונפות של PMI ועל המדינות שבהן הן ממוקמות זמינים כאן. 

נקודות נוספות ספציפיות למדינה

בהתאם למדינה שבה אתה נמצא, אנו רוצים שתהיה מודע לכמה נקודות נוספות.

אם אתה נמצא ביפן, תוכל לקבל מידע נוסף...

אם אתה נמצא ביפן, שים לב כי אנו משתפים מידע עליך, למטרות המתוארות בהודעה זו, עם חברות מסונפות אחרות של PMI על בסיס "שימוש משותף" בהתאם לחוקי הגנת המידע ביפן. כאשר אנו עושים זאת,  Philip Morris Japan Limited ‏(PMJ) ממשיכה לנהל את המידע האישי שלך באופן אחראי, ואנו דורשים מהאנשים שעמם אנו משתפים את הנתונים לנהוג באופן דומה. יתרה מכך, אם אנשים אלה נמצאים מחוץ ליפן, אנו נוקטים צעדים סבירים בהתאם לחוקים ולתקנות הרלוונטיים.

שיתוף נתונים עם צדדים שלישיים

  • במידה המותרת על פי החוק החל, אנו עשויים לשתף מידע עליך עם צדדים שלישיים שמספקים לחברות המסונפות של PMI, או לך, מוצרים או שירותים (כגון סוכנויות גיוס, ספקי מבדקי סינון רקע, ספקי מבדקי הערכה מקוונים, ספקי שירותי מידע וספקי שירותי אימות זהות).
  • במידה המותרת על פי חוק, אנו עשויים לשתף מידע עליך עם צדדים שלישיים אחרים, היכן שהדבר נדרש או מותר על פי חוק, לדוגמה: רשויות תקינה; מחלקות ממשלתיות; בתגובה לבקשה מרשויות אכיפת החוק או פקידי ממשל אחרים; כאשר אנו סבורים כי החשיפה הכרחית או הולמת למניעת נזק גופני או הפסד כספי או בקשר לחקירה של חשד לפעילות בלתי חוקית או פעילות בלתי חוקית בפועל; ובהקשר של ארגון מחדש.
  • אם אנו מסדירים עבורך נסיעה או לינה (למשל, כאשר עליך לנסוע לצורך השתתפות בריאיון עבודה), ייתכן שהמידע עליך ישותף עם צדדים שלישיים המארגנים נסיעות או לינה, מספקים שירותי תחבורה או שירותים הקשורים לנסיעות, כגון סוכני נסיעות, ספקי הזמנות מקוונות, סוכני כרטיסים, חברות תעופה, חברות השכרת רכב, ספקי רכבת ומלונות. צדדים שלישיים אלה ישתמשו במידע עליך למטרותיהם (למשל, כדי לעמוד בהתחייבויותיהם לספק לך תחבורה או לינה) ועליך לבדוק את הודעות הפרטיות שלהם לקבלת פרטים נוספים על השימוש שלהם במידע עליך. שים לב גם כי ייתכן שעומדות לך זכויות, שניתן להפעילן נגד צדדים שלישיים כאלה, ביחס לעיבוד המידע שלהם אודותיך.

להיכן עשוי להישלח מידע עליך?

בדומה לכל ארגון רב-לאומי, אנו מעבירים מידע ברחבי העולם לחברות המסונפות שלנו ולספקי השירות שלנו. לפיכך, ייתכן שהנתונים שלך יועברו למדינות אחרות כחלק מהפעילות הרגילה שלנו. בכל פעם שאנו מעבירים את המידע שלך לארצות זרות, אנו נגביל את הגישה לנתונים שלך רק למי שצריך לראות אותם, נעבד את הנתונים שלך בהתאם לתקנים הפנימיים שלנו להגנת המידע, נגן עליהם כראוי ונעביר מידע רק מתוך ציות לחוקי פרטיות המידע הרלוונטיים. בעת העברת נתונים, אנו נדרוש מהצד המקבל לשמור על חיסיון הנתונים שלך, למחוק אותם כאשר אין בהם עוד צורך ולפעול בהתאם להודעת פרטיות זו. בהתאם, מידע עליך עשוי להיות מועבר מחוץ לתחום השיפוט שלך. לדוגמה, אם אתה נמצא באזור הכלכלי האירופי ("EEA"), באיחוד האירופי, בבריטניה, באוסטרליה או ביפן, המידע שלך עשוי להיות מעובד במדינה אחרת.

בעת שימוש במידע כמתואר בהודעה זו, ייתכן שמידע עליך יועבר בתוך המדינה או הטריטוריה שבה הוא נאסף או מחוצה לה, כולל למדינה או לטריטוריה שייתכן שהסטנדרטים שלה להגנת מידע אינם ברמה דומה.

לדוגמה, אנו וחברות מסונפות אחרות של PMI בתוך האיחוד האירופי והאזור הכלכלי האירופי עשויים להעביר מידע אישי לחברות מסונפות של PMI, או לספקי השירות שלהן, אל מחוץ לאיחוד האירופי 

ול-EEA. בכל המקרים הללו, ההעברה תהיה:

עבור העברות מבריטניה, בהתאם לתקנה הכללית להגנה על מידע (GDPR) בבריטניה ולהנחיות נציבות המידע הבריטית.

בכל המקרים, ייעשה שימוש באמצעי אבטחה מתאימים להגנה על מידע אישי באותן מדינות או טריטוריות, בהתאם לחוקי הגנת המידע הרלוונטיים.

ספקי השירות שלנו ממוקמים במדינות רבות ברחבי העולם, כולל, במיוחד, באזור הכלכלי האירופי, בשווייץ, ארה"ב, קנדה, הודו, הפיליפינים, באינדונזיה ובאוסטרליה.

כיצד אנו מגנים על המידע עליך?

אנו עושים שימוש באמצעים טכניים וארגוניים הולמים כדי להגן על המידע האישי שאנו מחזיקים מפני חשיפה, שימוש, שינוי או השמדה בלתי מורשים. היכן שהדבר מתאים, אנו משתמשים בהצפנה ובטכנולוגיות אחרות שיכולות לסייע באבטחת המידע שאתה מספק. אנו גם דורשים מספקי השירות שלנו לציית לדרישות מקבילות של פרטיות ואבטחת מידע.

כמה זמן יישמר מידע עליך?

אנו נשמור מידע עליך למשך התקופה הנחוצה להגשמת המטרות שלשמן נאסף המידע בהתאם לתקנים הפנימיים שלנו לשמירה על מידע. לאחר מכן, אנו נמחק אותו. התקופה תשתנה בהתאם למטרות שלשמן המידע נאסף. שים לב שבנסיבות מסוימות, שמורה לך הזכות לבקש מאתנו למחוק את המידע. כמו כן, לעתים אנו כפופים להתחייבויות משפטיות, מחויבים על-פי חוק לשמור את המידע, לדוגמה למטרות מס וניהול חשבונות, לשמור את המידע לתקופת זמן מינימלית מוגדרת, או למחוק אותו לאחר תקופת זמן מרבית מוגדרת.

לרוב, אנו שומרים נתונים בהתבסס על הקריטריונים המתוארים בטבלה שלהלן. כאשר תקופות אלה מתנגשות עם התחייבויות משפטיות, לדוגמה למטרות מס וניהול חשבונות, כדי לשמור את המידע למשך תקופת זמן מינימלית מוגדרת, או כדי למחוק אותו לאחר תקופת זמן מרבית מוגדרת, אנו עושים במקום זאת שימוש באותן תקופות קבועות.

הסבר/קריטריונים טיפוסיים לשמירהסוג

אם אתה מגיש מועמדות למשרה אצלנו, אנו נשמור תיעוד של מועמדותך ונחזיק בו כל עוד הוא נשאר רלוונטי למערכת היחסים שלנו, למשל במהלך תהליך הגיוס, כדי לספר לך על הזדמנויות אחרות שעשויות לעניין אותך, ואם מועמדותך תתקבל, במהלך העסקתך אצלנו.

בדרך כלל, מידע אודותיך נשמר עד 12 חודשים לאחר התאריך שבו נכנסת לאחרונה לפלטפורמת הגיוס. לכל הפחות, אנו שומרים רשומות של תהליך הגיוס לתקופה המותרת על פי חוק שבה עשויה לעלות תביעה הנובעת מתהליך הגיוס. אנו עשויים לשמור מידע אודותיך למשך זמן רב יותר אם אתה מגיש מועמדות למשרות מסוגים מסוימים ואם הדבר מותר או נדרש במדינה שבה ממוקמת משרה זו.

רשומות אחרות הרלוונטיות לתהליך הגיוס (לדוגמה, תוצאות הערכה ובדיקות רקע) נשמרות לתקופה קצרה עד לתיעוד רשומות קבועות יותר (לדוגמה, תיעוד של תוצאת ההערכה או בדיקת הרקע).

  • נתוני תהליך גיוס
אם תבקר במבנים שלנו, רשומות המבקרים יישמרו בדרך כלל לתקופה של כמה חודשים בלבד.
  • רשומות מבקרים
אם תבקר במבנים שלנו, תיעוד המצלמות במעגל סגור יישמר בדרך כלל לתקופה של כמה ימים בלבד.
  • CCTV
יומני ביקורת מערכת נשמרים בדרך כלל למשך תקופה של עד 6 חודשים לצורך שחזור המערכת ולמשך עד 10 שנים למניעת הונאה.
  • ביקורת מערכת ומניעת הונאה
נתוני ניתוח עסקי נאספים בדרך כלל באופן אוטומטי כאשר אתה משתמש בנקודות מגע של PMI והם הופכים לאנונימיים/מצרפיים זמן קצר לאחר מכן.
  • ניתוח עסקי

אילו זכויות ואפשרויות עומדות לרשותך?

ייתכן שיהיו לך חלק מהזכויות הבאות או את כולן בנוגע למידע שאנו מחזיקים לגביך:

  • לבקש מאתנו להעניק לך גישה למידע;
  • לבקש מאתנו לתקן, לעדכן או למחוק אותו;
  • לבקש מאתנו להגביל את השימוש שלנו בו, בנסיבות מסוימות;
  • להתנגד לשימוש שלנו בו, בנסיבות מסוימות;
  • לבטל את הסכמתך לשימוש שלנו במידע;
  • ניידות נתונים, בנסיבות מסוימות; וכן
  • להגיש תלונה לרשות המפקחת במדינתך (אם קיימת).

אנו מציעים לך דרכים פשוטות למימוש זכויות אלה, כגון קישורים לאפשרות "ביטול הרשמה", באמצעות יצירת קשר בכתובת people.culture@pmi.com או באמצעות שימוש בפרטי יצירת הקשר בפסקה "עם מי עליך ליצור קשר עם שאלות?" בסוף הודעה זו.

הזכויות שיש לך תלויות בחוקים החלים במדינתך. אם אתה נמצא בבריטניה, באיחוד האירופי או באזור הכלכלי האירופי, הזכויות המפורטות בטבלה שלהלן יהיו שמורות לך. אם אתה נמצא באזור אחר, תוכל ליצור עמנו קשר (ראה את הפסקה "עם מי עליך ליצור קשר עם שאלות?" בסוף הודעה זו) כדי לקבל מידע נוסף.

פרטים נוספים (הערה: חלות מגבלות חוקיות מסוימות על כל הזכויות האלה)הזכות בנוגע למידע שאנו מחזיקים עליך

זהו אישור באשר לדברים הבאים:

  • עצם השאלה אם אנו מעבדים מידע עליך או לא;
  • שמנו ופרטי יצירת הקשר שלנו;
  • מטרת העיבוד;
  • קטגוריות המידע המדובר;
  • קטגוריות האנשים שעמם אנו חולקים את המידע, וכאשר אדם כלשהו נמצא מחוץ לבריטניה/האיחוד האירופי/האזור הכלכלי האירופי ואינו מפיק תועלת מהחלטת נאותות של הנציבות האירופית, אמצעי ההגנה המתאימים להגנה על המידע;
  • (אם יש לנו) מקור המידע, אם לא אספנו אותו ממך;
  • (ככל שאנו מבצעים אותן, ובמקרה זה הדבר היה מובא לידיעתך) קיומה של קבלת החלטות אוטומטית, כולל יצירת פרופיל, שיש לה השפעות משפטיות עליך, או המשפיעה בדרך דומה באופן משמעותי, ומידע על ההיגיון הכרוך, וכן על המשמעות וההשלכות הצפויות לך משימוש מעין זה במידע אודותיך; וכן
  • הקריטריונים לקביעת התקופה שבה אנו נאחסן את המידע.

לבקשתך, אנו נספק לך עותק של המידע לגביך שבו אנו משתמשים (בתנאי שהדבר אינו משפיע על הזכויות והחירויות של אחרים).

  • לבקש מאתנו להעניק לך גישה אליו
הדבר חל אם המידע שאנו מחזיקים בו אינו מדויק או אינו שלם.
  • לבקש מאתנו לתקן או לעדכן אותו

הזכות רלוונטית במקרים הבאים:

  • המידע שבו אנו מחזיקים אינו נחוץ יותר בקשר למטרות שעבורן אנו משתמשים בו;
  • אנו משתמשים במידע על בסיס ההסכמה שלך ואתה מבטל את הסכמתך (במקרה זה, נזכור שלא ליצור עמך קשר שוב, אלא אם תאמר לנו שברצונך למחוק את כל המידע עליך ובמקרה זה נכבד את רצונך);
  • אנו משתמשים במידע על בסיס אינטרס לגיטימי ואנו מגלים כי, בעקבות התנגדותך, האינטרס שלנו להמשיך להשתמש בו אינו גובר על שלך;
  • המידע הושג, או היה בשימוש, בניגוד לחוק; או
  • כדי לציית לחובה חוקית.
  • לבקש מאתנו למחוק אותו, ובמקרים מסוימים, הארכה של זכות זו, הזכות להישכח

זכות זו חלה, באופן זמני בעת בדיקת המקרה שלך, אם אתה:

  • מערער על דיוק המידע שבו אנו משתמשים; או
  • התנגדת לשימוש שלנו במידע על בסיס אינטרס לגיטימי

(אם תעשה שימוש בזכותך במקרים אלה, נודיע לך לפני שנשתמש שוב במידע).

זכות זו חלה גם במקרים הבאים:

  • השימוש שלנו אינו חוקי ואתה מתנגד למחיקת הנתונים; או
  • איננו זקוקים עוד למידע, אך אתה זקוק לו כדי לבסס תיק משפטי.
  • לבקש מאתנו להגביל את עיבוד המידע
אם נשתמש במידע עליך על בסיס אינטרס לגיטימי, תוכל להתנגד לשימוש שלנו במידע למטרות אלה, תוך מתן הסבר על מצבך המסוים, ואנו נשקול את התנגדותך.

 

  • להתנגד לעיבוד המידע
הדבר רלוונטי אם הבסיס החוקי לשימוש שלנו במידע עליך הוא הסכמה. מקרים אלה יהיו ברורים מן ההקשר.
  • לבטל את הסכמתך לשימוש שלנו במידע

אם, כחלק מתהליך הגיוס שלנו, נקבל החלטה המבוססת אך ורק על עיבוד אוטומטי, וההחלטה הזו תגרור השפעות משפטיות לגביך או תשפיע עליך משמעותית באופן דומה (לדוגמה, כאשר אינך מוזמן לריאיון על בסיס ההחלטה), יש לך זכות לערער על ההחלטה, לבקש מאיתנו לבצע ביקורת אנושית על החלטה זו, ולהביע את נקודת המבט שלך.

זכות זו אינה חלה אם:

  1. נתת את הסכמתך להחלטה מראש;
  2. השימוש הזה במידע אודותיך נחוץ לצורך כניסה לחוזה; או לשם ביצועו של חוזה בינך לביננו; או
  3. כאשר הדבר מותר על פי חוק.

כפי שצוין לעיל, החלטות אלו יובאו לתשומת לבך באותה עת, יחד עם מידע על ההיגיון הכרוך בהחלטה, כמו גם על המשמעות וההשלכות הצפויות עבורך משימוש כזה במידע אודותיך.

  • לערער על החלטות אוטומטיות מסוימות

אם:

  1. סיפקת לנו נתונים; וכן
  2. אנו משתמשים בנתונים אלה, באמצעים אוטומטיים ועל בסיס הסכמתך, או על בסיס עמידה במחויבויות החוזיות שלנו כלפיך,

במקרה זה שמורה לך הזכות לקבל את הנתונים חזרה מאתנו בפורמט הנמצא בשימוש נפוץ, והזכות לדרוש מאתנו להעביר את הנתונים למישהו אחר אם הדבר אפשרי מבחינה טכנית עבורנו.

  • לניידות מידע

אם יש לך תלונה כלשהי, נשמח לקבל הזדמנות לפתור אותה עבורך ישירות. 

אנא שקול ליצור עמנו קשר באמצעות פרטי הקשר שהקישור אליהם מופיע בראש הודעה זו לפני יצירת קשר עם רשות מפקחת.

אם ברצונך ליצור קשר עם רשות מפקחת, אלו הם הפרטים:

  • עבור האיחוד האירופי או האזור הכלכלי האירופי, תוכל ליצור קשר עם הרשות המקומית שלך, כמפורט באתר האינטרנט Europa, באמצעות קישור זה. אם אינך בטוח מי הרשות המפקחת באזור השיפוט שלך, אנא צור עמנו קשר באמצעות הפרטים המקושרים לחלק העליון של דף זה.
  • עבור בריטניה, תוכל ליצור קשר עם נציבות המידע באמצעות קישור זה.
  • עבור מדינות אחרות, אנא בדוק באתר האינטרנט של הרשות במדינתך.

אם אינך בטוח מי הרשות המפקחת באזור השיפוט שלך, אנא צור עמנו קשר באמצעות הפרטים המקושרים לחלק העליון של דף זה.

  • להגיש תלונה לרשות המפקחת במדינתך

נקודות נוספות ספציפיות למדינה

בהתאם למדינה שבה אתה נמצא, ייתכן שיהיו לך זכויות נוספות.

  • אם אתה נמצא בצרפת, זכותך לתת לנו הוראות בנוגע למידע שאנו מחזיקים לגביך במקרה שאתה הולך לעולמך (ובפרט, אם עלינו לאחסן או למחוק אותו, ואם לאחרים תהיה הזכות לראות אותו). באפשרותך:
  • לתת הוראות כלליות לספק שירות דיגיטלי הרשום ברשות המפקחת להגנת מידע בצרפת (הנקראת "CNIL") (הוראות אלה חלות על כל השימוש במידע עליך); או
  • לספק לנו הוראות ספציפיות החלות רק על השימוש שלנו במידע לגביך.

ההוראות שלך עשויות לחייב אותנו להעביר מידע עליך לצד שלישי (אך כאשר המידע מכיל מידע על אחרים, בשל מחויבותנו לכבד גם את זכויות הפרטיות שלהם המשמעות עלולה להיות שלא נוכל למלא אחר הוראותיך עד לפרטים הקטנים). תוכל למנות צד שלישי שיהיה אחראי לוודא כי פועלים בהתאם להוראותיך. אם לא תמנה צד שלישי בדרך זו, יורשיך (אלא אם תציין אחרת בהוראותיך) יהיו זכאים לממש את זכויותיך על מידע לגביך לאחר מותך:

  • על מנת לנהל את עיזבונך (במקרה כזה, יורשיך יוכלו לקבל גישה למידע עליך כדי לזהות ולהשיג מידע שעשוי להועיל לניהול העיזבון שלך, כולל כל סחורה או נתונים דיגיטליים שעשויים להיחשב זיכרון משפחתי שניתן להעביר ליורשים שלך); וכן
  • כדי לוודא שצדדים המשתמשים במידע עליך מביאים בחשבון את מותך (למשל סגירת החשבון שלך, והגבלת השימוש במידע עליך או עדכונו).

אתה רשאי לתקן או לבטל את ההוראות שלך בכל עת. למידע נוסף על עיבוד המידע עליך במקרה של מותך, ראה סעיפים 84 עד 86 לחוק 78-17 מתאריך 6 בינואר 1978 בנוסחם המתוקן. כאשר תמות, כברירת מחדל, תפסיק להשתמש בחשבון שלך ואנו נמחק מידע עליך בהתאם למדיניות השימור שלנו (לפרטים, עיין בסעיף "כמה זמן יישמר מידע עליך?").

אם אתה נמצא באוסטרליה, תוכל לקבל מידע נוסף...

  • אם אתה נמצא באוסטרליה, המידע הנוסף הבא רלוונטי עבורך:
  • אם לא תמסור לנו את המידע האישי שלך, ייתכן שלא נוכל לספק לך (לפי העניין) את המידע או השירותים שביקשת, וייתכן כי לא נוכל לשקול את מועמדותך לעבודה או למשרה בחוזה; וכן
  • מדיניות הפרטיות שלנו (זמינה בכתובת https://www.pmiprivacy.com/en-au/homepage) מסבירה: (1) כיצד תוכל לגשת למידע האישי שאנו מחזיקים עליך ולתקן אותו; (2) כיצד תוכל להגיש תלונה בנוגע לטיפול שלנו במידע האישי שלך; וכן (3) כיצד נטפל בכל תלונה.

עם מי עליך ליצור קשר עם שאלות?

אם יש לך שאלות כלשהן, או אם ברצונך לממש זכות כלשהי מזכויותיך, באפשרותך:

  • ליצור איתנו קשר בכתובת People.Culture@pmi.com; או
  • ליצור קשר עם הממונה הרלוונטי על הגנת המידע בחברה המסונפת של PMI (אם מצוי בה בעל תפקיד כזה), שאת פרטי הקשר שלו תוכל למצוא כאן.

כמו כן, יימסרו פרטים ליצירת קשר בכל ההודעות שהחברה מסונפת של PMI שולחת לך.

אם במדינתך יש רשות להגנת מידע, יש לך הזכות ליצור עמה קשר בכל שאלה או חשש. אם החברה המסונפת הרלוונטית של PMI לא תוכל לתת מענה לשאלות או לחששות שלך, ייתכן שתהיה לך גם הזכות לבקש סעד משפטי בבית משפט לאומי.

שינויים בהודעה זו

אנו נהיה עשויים לעדכן הודעה זו (וכן כל הודעת פרטיות המשלימה אותה), מעת לעת. היכן שהחוק דורש זאת, אנו נודיע לך על השינויים; כמו כן, היכן שהחוק מחייב זאת, אנו גם נקבל את הסכמתך לשינויים.

עודכן לאחרונה ב-30 בדצמבר 2022. באפשרותך למצוא גרסאות קודמות של הודעה זו כאן